Fui um Leitor Apaixonado. José Saramago

Eu fui um leitor apaixonado. Não havia livros em minha casa, mas costumava ler bastante nas bibliotecas públicas, especialmente à noite. Lia indiscriminadamente. Lembro-me de ler a tradução do «Paraíso Perdido» quando tinha 16 anos. Não havia ninguém que me dissesse o que experimentar a seguir. Por isso tive uma educação literária anárquica cheia de lacunas, mas com o tempo consegui organizar uma espécie de visão coerente da literatura, acima de tudo da literatura francesa.

 José Saramago, in 'The Independent (1993)

Rec(e)itas de Natal

Fernando Pessoa e José Saramago: o mês de novembro que os une.

Em 30 de novembro de 1935, Fernando Pessoa morre no Hospital de São Luís, em Lisboa. A 16 de novembro de 1922, na Azinhaga, nascia José Saramago.

Podiam imaginar que um seria a incarnação de outro, sabendo que a vida anterior, segundo contam as tradições, e a nova vida podem ser opostas no trajeto e destino. A lógica impede de alguém de encarnar alguém que já está vivo, seria diabólico!

Na verdade tiveram um destino comum: a língua e a literatura portuguesa. Expressaram, de uma forma diferente, o amor à língua portuguesa, praticando, enriquecendo-a.

As pessoas, por detrás das letras, tiveram, nos seus tempos, importantes intervenções, no entanto, nada similares, muitas vezes antagónicas, quase sempre críticas.

José Saramago leu Fernando Pessoa, escreveu o sobre seu heterónimo Ricardo Reis relatando o ano da sua morte, podemos imaginar a situação inversa: Fernando Pessoa criando uma personagem a partir de José Saramago.


Celebrar a morte e a vida é mais do que respirar o bolor dos cadáveres adiados, é continuar a ler alto a obra destes dois escritores.

Exposições comemorativas do 13º aniversário da Biblioteca Municipal de Loures

"De 28 de outubro a 30 de novembro estarão patentes as exposições Os Lugares de Pessoa, da Casa Fernando Pessoa e Entrelaços, de Marta Moita, a partir do livro "O ano da morte de Ricardo Reis" de José Saramago.

Os lugares de Pessoa, exposição fotográfica, recupera as ruas e trajectos vividos por Fernando Pessoa em Lisboa, cidade-símbolo da sua actividade literária.

Entrelaços, exposição fotoliterária, resulta de uma candidatura à segunda edição do Prémio de Fotografia "Retratar um Livro" promovido pela Fundação José Saramago."

Ler mais http://app.cm-loures.pt/winlib/

Ver cartaz em http://app.cm-loures.pt/winlib/docs/expos_bibfesta.pdf

Celebrar 13 anos da Biblioteca Municipal de Loures

Em Novembro, mês do nascimento de José Saramago e do falecimento de Fernando Pessoa, comemora-se o aniversário da Biblioteca Municipal José Saramago.

Saber mais em: http://app.cm-loures.pt/winlib/docs/Biblioteca%20em%20Festa.pdf

Outubro nas Bibliotecas Escolares: CICLO DE CONFERÊNCIAS

Local: 
Biblioteca Municipal José Saramago

Público alvo: 
Comunidade educativa, Professores, Professores Bibliotecários, Auxiliares de Ação Educativa e público em geral.

14 de outubro

14:30: Conferência “Apresentação dos projetos de animação da BMJS”

António Mota e Orlanda Rodrigues (Técnicos Superiores da Equipa de Animação da BMJS)

16:00 : Conferência “Biblioteca escolar e trabalho colaborativo”

Helena Araújo (Coord./Interc. RBE)

Moderada por Graça Gonçalves (Coord./Interc.RBE)

21 de outubro

14.30: Workshop/Oficina “Vitória, vitória, vamos contar uma estória com uma marioneta”

Mónica Balsa (Técnica Superior da Equipa de Animação da BMJS)

28 de outubro

14.30: Conferência “Ler livros infantis é muito mais do que ler palavras”

Dora Batalim (Universidade Católica Portuguesa)

16:00: Conferência “O livro, uma janela para uma comunidade plural”

Teresa Martins (Fundação Aga Khan)

16:30: Conferência “A mediação da leitura através da realidade aumentada”

Rui Gaspar (doutorando) e Ana Paula Quinta (Biblioteca Municipal de Apliarça)

Moderada por Helena Araújo (Coord. Interc. RBE)

Participação gratuita limitada à capacidade da sala.

Necessário inscrição: Biblioteca Municipal José Saramago: 211151262/66/64 e @mail bmjs@cm-loures.pt

Regresso

 

Louvor do Aprender         

Aprende o mais simples! Pra aqueles
Cujo tempo chegou
Nunca é tarde de mais!
Aprende o abc, não chega, mas
Aprende-o!   E não te enfades!
Começa! Tens de saber tudo!
Tens de tomar a chefia!

Aprende, homem do asilo!
Aprende, homem na prisão!
Aprende, mulher na cozinha!
Aprende, sexagenária!
Tens de tomar a chefia!

Frequenta a escola, homem sem casa!
Arranja saber, homem com frio!
Faminto, pega no livro: é uma arma.
Tens de tomar a chefia.

Não te acanhes de perguntar, companheiro!
Não deixes que te metam patranhas na cabeça:
Vê c'os teus próprios olhos!
O que tu mesmo não sabes
Não o sabes.
Verifica a conta:
És tu que a pagas.
Põe o dedo em cada parcela,
Pergunta: Como aparece isto aqui?
Tens de tomar a chefia.
Bertold Brecht, in 'Lendas, Parábolas, Crónicas, Sátiras e outros Poemas'
Tradução de Paulo Quintela

23 de abril: dia do livro e dos direitos do autor

Programa

• Apresentação para votação dos poemas realizados pelos alunos para o concurso "Liberta o poeta que há em ti".
• Publicitação dos resultados da iniciativa "Vote no livro da sua vida"

Programa 04 de Abril: Conversa com letras

Programa 04 de Abril

Conversa com letras

O 8º B apresenta livros na biblioteca escolar

·       Os livros da minha vida por Nuno Moitinho, professor -bibliotecário

·       O projeto de leitura do 8ºB por Ana Cristina Carvalho, professora de língua portuguesa do 8ºB

·       Daniela Vieira apresenta Milagre, de R.J.Palacio

·       Liliana apresenta Um Homem com Sorte, de Nicolas Spark

·       Daniela Pereira apresenta hush, hush - Sussurro, de Becca Fitzpatrick

·       Andreia Morgado apresenta Bons Sonhos no Amor, Dorothy Kompson

·       Gonçalo, Hugo e Ivan leem a cena do parvo, do Auto da Barca do Inferno, de Gil Vicente.

·       Maura lê “É Urgente o Amor”.

·       Filipe, Maria e Bruno Maia tocam e cantam

Na biblioteca todas as semanas são de leitura ...

A votação no livro(s) da minha vida continua até dia 23 de abril.

No final da próxima semana, um grupo de alunos do 8.º Ano, vai falar na nossa biblioteca sobre as suas leituras (mais notícias em breve). 

Esta semana

Vota no livro da tua vida!
Escreve um texto sobre as tuas leituras!
Organiza uma sessão sobre livros e leituras!

Participa!

Semana da Leitura (17 a 21 de Março)

• Concurso de Poesia “Liberta o poeta que há em ti”

• Projeto "O livro da minha vida"

• ...

27 de Janeiro: Dia Internacional da Memória do Holocausto

Sugestão de filme e/ou livro: 

• A Rapariga que Roubava Livros de Markus Zusak
• A Rapariga que Roubava Livros realização de Brian Percival

“As dificuldades justificam uma política pública de leitura, nas escolas e fora delas”

Ler em http://www.publico.pt/sociedade/noticia/as-dificuldades-justificam-uma-politica-publica-de-leitura-nas-escolas-e-fora-delas-1620174 : entrevista a Teresa Calçada, coordenadora do gabinete da Rede de Bibliotecas Escolares conduzida por Barbara Wong.

"Os meus livros" segundo Carlos Fiolhais

ler em http://www.publico.pt/cultura/noticia/os-meus-livros-do-ano-1617501

Ler nas férias

Leve um livro em dezembro de 2013 devolva em janeiro 2014.

Por um Natal e Ano Novo cheio de leituras.

Se procuras, pergunta!

Aviso:

O google tradutor facilita, no entanto o melhor é sabermos ler e escrever em diversas línguas.

 

Os nossos "especialistas"  identificaram erros de tradução em algumas mensagens, em breve a imagem será alterada.

LER + Jovem

O Projeto Ler+ jovem desafia as escolas a procurarem estratégias que (re)aproximem os jovens do ensino secundário da leitura e ajudem o público adulto a descobrir o prazer de ler.

 

Mais informações em...
http://www.rbe.mec.pt/np4/np4/?newsId=1031&fileName=Projeto_Ler__Jovem_2013_15.pdf

Articulação biblioteca escolar e apoio ao estudo

Como podemos encontrar na Internet o que queremos?

• Procurar antes de procurar:
• Saber o que vamos procurar
• Saber procurar : 
• Procurar ao acaso (não recomendado)
• Procurar utilizando as ferramentas da   pesquisa booleana
• Procurar em repositórios certificados
• Avaliar o que encontramos:  
• Selecionar o que interessa

Podemos ressuscitar os livros?

Do fundo da arrecadação para as mãos dos leitores...
Vamos libertar o pó dos livros!